قانون الاعتمادات المالية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- appropriation bill
- "قانون" بالانجليزي n. law, statute, act, legislation, code, rule,
- "الاعتمادات" بالانجليزي appropriations
- "المالية" بالانجليزي finance
- "خسارة الاعتمادات المالية" بالانجليزي loss of supply
- "اعتمادات الميزانية" بالانجليزي appropriation budget appropriation budgetary allocation
- "بيان الاعتمادات" بالانجليزي statement of appropriations
- "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في سان مارينو" بالانجليزي recognition of same-sex unions in san marino
- "تقديرات الميزانية الإجمالية حسب بنود الاعتمادات وحسب الموقع" بالانجليزي gross budget estimates by appropriation line and by location
- "الاعتماد" بالانجليزي accreditation accreditations appropriation line
- "التقديرات الإجمالية للاعتمادات" بالانجليزي gross appropriation estimates
- "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في رومانيا" بالانجليزي recognition of same-sex unions in romania
- "المجموعة الألمانية القابضة لاعتماد نظم الإدارة" بالانجليزي dqs
- "لجنة اعتماد المدارس والكليات المهنية" بالانجليزي accrediting commission of career schools and colleges
- "صافي الاعتمادات المقدّرة" بالانجليزي estimated net appropiations
- "القواعد والأعراف الدولية للاعتمادات المستندية" بالانجليزي uniform customs and practice for documentary credits
- "اعتمادات المشاريع" بالانجليزي project funds
- "رابطة الاعتماد الفلبينية للمدارس والكليات والجامعات" بالانجليزي philippine accrediting association of schools, colleges and universities
- "نقل الاعتمادات" بالانجليزي transfer of appropriations
- "هيكل الاعتمادات" بالانجليزي appropriation structure
- "أداة توفير بيانات الاعتماد" بالانجليزي credential provider
- "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في السلفادور" بالانجليزي recognition of same-sex unions in el salvador
- "اعتماد نص الاتفاقية" بالانجليزي adoption of a treaty adoption of the text of a treaty
- "اعتماد مالي" بالانجليزي letter of credit
- "مؤتمر الدول الدولي لاعتماد اتفاقية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العالي وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية" بالانجليزي "international conference of states for the adoption of a convention on the recognition of studies
- "الاعتماد المتبادل في الميدان التكنولوجي" بالانجليزي technological interdependence
أمثلة
- An appropriation bill is used to actually provide money for "discretionary" programs.
يستخدم مشروع قانون الاعتمادات المالية في الحقيقة لتوفير الأموال للبرامج "الاختيارية". - The Australian senate had threatened to block the Government's budget by refusing to pass the necessary appropriation bills.
وكان مجلس الشيوخ الأسترالي هدد بمنع ميزانية الحكومة برفضها لتمرير قانون الاعتمادات المالية اللازمة. - The main Appropriation Bill is formally called an "Appropriation (Estimates) Bill", or, after assented to, an "Appropriation (Estimates) Act".
يدعى قانون الاعتمادات المالية الرئيسي رسميًا "مشروع قانون الاعتمادات المالية (التقديرات)، أو، بعد الموافقة عليه، "قانون الاعتمادات المالية (التقديرات). - The main Appropriation Bill is formally called an "Appropriation (Estimates) Bill", or, after assented to, an "Appropriation (Estimates) Act".
يدعى قانون الاعتمادات المالية الرئيسي رسميًا "مشروع قانون الاعتمادات المالية (التقديرات)، أو، بعد الموافقة عليه، "قانون الاعتمادات المالية (التقديرات). - The main Appropriation Bill is formally called an "Appropriation (Estimates) Bill", or, after assented to, an "Appropriation (Estimates) Act".
يدعى قانون الاعتمادات المالية الرئيسي رسميًا "مشروع قانون الاعتمادات المالية (التقديرات)، أو، بعد الموافقة عليه، "قانون الاعتمادات المالية (التقديرات). - The main Appropriation Bill is formally called an "Appropriation (Estimates) Bill", or, after assented to, an "Appropriation (Estimates) Act".
يدعى قانون الاعتمادات المالية الرئيسي رسميًا "مشروع قانون الاعتمادات المالية (التقديرات)، أو، بعد الموافقة عليه، "قانون الاعتمادات المالية (التقديرات). - Instead, an expedited process is followed in which the Appropriation Bill essentially goes directly to its second reading for consideration by the committee of the whole House.
وبدلاً من ذلك، تتبع عملية عاجلة، فيرسل قانون الاعتمادات المالية مباشرةً للقراءة الثانية لتدرسه لجنة مجلس النواب الجامع. - The main Appropriation Bill is traditionally placed before the House for its first reading in May amid considerable media interest, an event known as the introduction of the Budget.
يقدم قانون الاعتمادات المالية الرئيسي عادةً للمجلس لقراءته للمرة الأولى في مايو وسط اهتمام إعلامي كبير، وهو حدث يعرف باسم تقديم الموازنة. - Most parliamentary democracies require an annual state budget, an appropriation bill, or occasional financial measures to be passed by parliament in order for a government to pay its way and enact its policies.
تتطلب معظم النظم الديمقراطية موافقة البرلمان على قانون الاعتمادات المالية أو شيء من هذا القبيل حتى تتلقى الحكومة المال وتفعل سياساتها.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"قانون الاختيار الحر" بالانجليزي, "قانون الادعاءات الكاذبة" بالانجليزي, "قانون الاستثمار الأجنبي لجمهورية الصين الشعبية" بالانجليزي, "قانون الاستفتاء على تقرير مصير كتالونيا" بالانجليزي, "قانون الاشراف البيئي" بالانجليزي, "قانون الاقتصاد الدولي" بالانجليزي, "قانون الالتزام بشراء الطاقة المتجددة" بالانجليزي, "قانون الانتخابات" بالانجليزي, "قانون الانتخابات الإندونيسي لعام 2017" بالانجليزي,